Fagligt indhold
Alt, hvad forlaget udgiver, skal kunne bruges af en arbejdsmiljøgruppe eller en underviser.
Forlag · København K
Faglighed, der bliver læst.
Arbejdsmiljøforlaget ApS udgiver bøger og materiale om arbejdsmiljø. Teksterne bliver redigeret, før de går i trykken.
Forlagets arbejde
Et manuskript bliver først en udgivelse efter redaktionen.
En faglig tekst kan være rigtig og stadig svær at læse. Derfor bliver struktur, sprog og eksempler gennemgået, før en udgivelse bliver sat sammen.
- Teksten bliver læst med den målgruppe for øje, der skal bruge den i det daglige arbejde.
- Kapitler og afsnit bliver ordnet, så læseren hurtigt kan finde det vigtigste i teksten.
- Faglige begreber bliver forklaret samme sted, hvor de dukker op i teksten første gang.
- Billeder og eksempler bliver valgt efter indholdet i teksten og ikke efter, hvordan de ser ud.
Udgivelser
Tre slags materiale, der bliver brugt i praksis.
Der er forskel på en håndbog, et kursusmateriale og en kort vejledning. Formen bliver valgt efter brugen.
Bøger
Længere tekster med kapitler, oversigter og et register.
Håndbøger
Korte opslagsværker til det daglige arbejde.
Kursusmateriale
Tekster og opgaver, der kan bruges i undervisning.
Vejledninger
Korte gennemgange af et enkelt emne.
Fra arbejdet
Bøger, der bliver brugt ved bordet.
Et kig på materiale og de steder, hvor det bliver læst.
Opslag i brug 
Før trykning 
Notater til teksten 
Emnet i praksis 
Klar til brug
Arbejdsgangen
Fire trin fra idé til færdig bog.
Rækkefølgen er den samme, uanset om teksten er kort eller lang.
- 01
Samtalen
Vi taler om emnet, målgruppen og det omfang, som udgivelsen skal have.
- 02
Redaktionen
Teksten bliver gennemlæst, og kapitlerne bliver sat i en rækkefølge, der giver mening.
- 03
Produktionen
Layout og tryk bliver aftalt med forlaget og gennemført efter den plan, der er lagt.
- 04
Udgivelsen
Materialet bliver gennemgået en sidste gang, før det bliver sendt ud til læserne.
En faglig tekst skal kunne læses af en travl læser og stadig være præcis.
Spørgsmål
Det, der bliver spurgt om først.
Svarene gælder forlagets arbejde med faglige tekster.
Kan jeg sende et manuskript?
Ja, efter en kort henvendelse om emnet. Send ikke hele materialet uden aftale.
Udgiver I alt?
Nej. Teksten skal ligge inden for arbejdsmiljø og kunne bruges af målgruppen.
Hvem ejer teksten?
Det bliver aftalt skriftligt, før redaktionen begynder.
Kan materialet købes enkeltvis?
Det afhænger af udgivelsen. Spørg på kontoret, før du bestiller.
Har du en tekst, der skal ud?
Skriv kort om emnet, målgruppen og den form, du forestiller dig.